See pakastuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakastua", "3": "-minen" }, "expansion": "pakastua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pakastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "pakastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of pakastua" ], "id": "en-pakastuminen-fi-noun-tiaJF7UG", "links": [ [ "pakastua", "pakastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pakastua", "becoming frozen" ], "id": "en-pakastuminen-fi-noun-oSK1x3Ox", "links": [ [ "pakastua", "pakastua#Finnish" ], [ "frozen", "frozen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "pakastuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakastua", "3": "-minen" }, "expansion": "pakastua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pakastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "pakastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of pakastua" ], "links": [ [ "pakastua", "pakastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pakastua", "becoming frozen" ], "links": [ [ "pakastua", "pakastua#Finnish" ], [ "frozen", "frozen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "pakastuminen" }
Download raw JSONL data for pakastuminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.