See paimensauva in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paimen", "3": "sauva" }, "expansion": "paimen + sauva", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paimen + sauva", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paimensauva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paimensauva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paimensauva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paimensauv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shepherd's crook, shepherd's rod" ], "id": "en-paimensauva-fi-noun-qAgkke-Q", "links": [ [ "shepherd", "shepherd" ], [ "crook", "crook" ], [ "rod", "rod" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯menˌsɑu̯ʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯me̞nˌs̠ɑ̝u̯w(ː)ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuʋɑ" } ], "word": "paimensauva" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paimen", "3": "sauva" }, "expansion": "paimen + sauva", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paimen + sauva", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paimensauva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paimensauvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimensauvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimensauvoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paimensauvoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paimensauva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paimensauva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paimensauv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑuʋɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "shepherd's crook, shepherd's rod" ], "links": [ [ "shepherd", "shepherd" ], [ "crook", "crook" ], [ "rod", "rod" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯menˌsɑu̯ʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯me̞nˌs̠ɑ̝u̯w(ː)ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuʋɑ" } ], "word": "paimensauva" }
Download raw JSONL data for paimensauva meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.