See paimenruno in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paimen", "3": "runo" }, "expansion": "paimen + runo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paimen + runo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paimenruno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenruno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paimenruno", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paimenruno", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paimenrun", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pastoral poem" ], "id": "en-paimenruno-fi-noun-I449ghFM", "links": [ [ "pastoral", "pastoral" ], [ "poem", "poem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯menˌruno/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯me̞nˌruno̞]" }, { "rhymes": "-uno" } ], "word": "paimenruno" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paimen", "3": "runo" }, "expansion": "paimen + runo", "name": "affix" } ], "etymology_text": "paimen + runo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paimenruno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenruno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paimenrunottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paimenrunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paimenrunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paimenruno", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paimenruno", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paimenrun", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uno", "Rhymes:Finnish/uno/4 syllables" ], "glosses": [ "pastoral poem" ], "links": [ [ "pastoral", "pastoral" ], [ "poem", "poem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯menˌruno/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯me̞nˌruno̞]" }, { "rhymes": "-uno" } ], "word": "paimenruno" }
Download raw JSONL data for paimenruno meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.