See pahkainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pahka", "3": "inen" }, "expansion": "pahka + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pahka + -inen", "forms": [ { "form": "pahkaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pahkaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pahkainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pahkais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pahkainen (comparative pahkaisempi, superlative pahkaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pahkai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gnarled, gnarly" ], "id": "en-pahkainen-fi-adj-xv8DOrB2", "links": [ [ "gnarled", "gnarled" ], [ "gnarly", "gnarly" ] ], "synonyms": [ { "word": "pahkurainen" }, { "word": "ryhmyinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑhkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝xkɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhkɑinen" } ], "word": "pahkainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pahka", "3": "inen" }, "expansion": "pahka + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pahka + -inen", "forms": [ { "form": "pahkaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pahkaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pahkainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahkaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahkaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahkaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahkaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pahkaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahkaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pahkaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pahkais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pahkainen (comparative pahkaisempi, superlative pahkaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pahkai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhkɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑhkɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "gnarled, gnarly" ], "links": [ [ "gnarled", "gnarled" ], [ "gnarly", "gnarly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑhkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝xkɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhkɑinen" } ], "synonyms": [ { "word": "pahkurainen" }, { "word": "ryhmyinen" } ], "word": "pahkainen" }
Download raw JSONL data for pahkainen meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.