See pahastuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pahastua", "3": "-minen" }, "expansion": "pahastua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pahastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pahastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pahastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pahastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pahastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "pahastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of pahastua" ], "id": "en-pahastuminen-fi-noun-wB5LopDO", "links": [ [ "pahastua", "pahastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pahastua", "getting upset" ], "id": "en-pahastuminen-fi-noun-EmgAA591", "links": [ [ "pahastua", "pahastua#Finnish" ], [ "getting", "getting" ], [ "upset", "upset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑhɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ɦɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "pahastuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pahastua", "3": "-minen" }, "expansion": "pahastua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pahastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pahastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pahastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pahastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pahastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pahastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pahastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pahastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pahastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pahastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pahastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pahastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "pahastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of pahastua" ], "links": [ [ "pahastua", "pahastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pahastua", "getting upset" ], "links": [ [ "pahastua", "pahastua#Finnish" ], [ "getting", "getting" ], [ "upset", "upset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑhɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ɦɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "pahastuminen" }
Download raw JSONL data for pahastuminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.