See paastopäivä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paasto", "3": "päivä", "t1": "fast, lent", "t2": "day" }, "expansion": "paasto (“fast, lent”) + päivä (“day”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "paasto (“fast, lent”) + päivä (“day”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paastopäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paastopäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paastopäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paastopäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "day of fasting, day of fast" ], "id": "en-paastopäivä-fi-noun-Ze~CPC4o", "links": [ [ "day", "day" ], [ "of fasting", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstoˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "paastopäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paasto", "3": "päivä", "t1": "fast, lent", "t2": "day" }, "expansion": "paasto (“fast, lent”) + päivä (“day”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "paasto (“fast, lent”) + päivä (“day”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paastopäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastopäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastopäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastopäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastopäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastopäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastopäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastopäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastopäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastopäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paastopäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paastopäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paastopäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables" ], "glosses": [ "day of fasting, day of fast" ], "links": [ [ "day", "day" ], [ "of fasting", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstoˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "paastopäivä" }
Download raw JSONL data for paastopäivä meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.