See paahto in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "paahtoaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtofile" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtofilee" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtokiisseli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtokylki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtoleipä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtopaisti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtotuore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtouuni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtovanukas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tummapaahtoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaaleapaahtoinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paahtaa", "3": "o", "t1": "to roast" }, "expansion": "paahtaa (“to roast”) + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paahtaa (“to roast”) + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paahto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahdon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahdon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paahdoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahtojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahdoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahdoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahtoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paahtoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paahto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paahto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paah", "2": "t", "3": "d", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "paahde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahdettu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paahtaminen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "roast (degree to which something is roasted)" ], "id": "en-paahto-fi-noun-mldrERkR", "links": [ [ "roast", "roast" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "degree", "word": "paahtoaste" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Coffee", "orig": "fi:Coffee", "parents": [ "Beverages", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "roast pork", "text": "paahtoporsas", "type": "example" }, { "english": "toast (literally, “toasted bread”)", "text": "paahtoleipä", "type": "example" } ], "glosses": [ "roast, roasted, toasted" ], "id": "en-paahto-fi-noun-bSJgvRdd", "links": [ [ "roast", "roast" ], [ "roasted", "roasted" ], [ "toasted", "toasted" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) roast, roasted, toasted" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːhto/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːxt̪o̞]" }, { "rhymes": "-ɑːhto" } ], "word": "paahto" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -o", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːhto", "Rhymes:Finnish/ɑːhto/2 syllables", "fi:Coffee" ], "derived": [ { "word": "paahtoaste" }, { "word": "paahtofile" }, { "word": "paahtofilee" }, { "word": "paahtokiisseli" }, { "word": "paahtokylki" }, { "word": "paahtoleipä" }, { "word": "paahtopaisti" }, { "word": "paahtotuore" }, { "word": "paahtouuni" }, { "word": "paahtovanukas" }, { "word": "tummapaahtoinen" }, { "word": "vaaleapaahtoinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paahtaa", "3": "o", "t1": "to roast" }, "expansion": "paahtaa (“to roast”) + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paahtaa (“to roast”) + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paahto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahdon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahdon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paahdoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paahtoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paahtojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahtojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paahdossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paahdostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paahdoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahdoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paahtoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paahtoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paahdollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paahdoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paahdolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paahdoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahdoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paahtonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paahtoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahtoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paahdokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paahdoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paahdottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paahdoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paahdoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paahtoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paahtoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paahto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paahto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paah", "2": "t", "3": "d", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "paahde" }, { "word": "paahdettu" }, { "word": "paahtaminen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "roast (degree to which something is roasted)" ], "links": [ [ "roast", "roast" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "roast pork", "text": "paahtoporsas", "type": "example" }, { "english": "toast (literally, “toasted bread”)", "text": "paahtoleipä", "type": "example" } ], "glosses": [ "roast, roasted, toasted" ], "links": [ [ "roast", "roast" ], [ "roasted", "roasted" ], [ "toasted", "toasted" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) roast, roasted, toasted" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːhto/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːxt̪o̞]" }, { "rhymes": "-ɑːhto" } ], "synonyms": [ { "sense": "degree", "word": "paahtoaste" } ], "word": "paahto" }
Download raw JSONL data for paahto meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.