See pöytätapa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pöytä", "3": "tapa" }, "expansion": "pöytä + tapa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pöytä + tapa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pöytätapa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pöytätapa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pöytätapa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pöytäta", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "table manners" ], "id": "en-pöytätapa-fi-noun-D9W-YbO9", "links": [ [ "table manners", "table manners" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) table manners" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "some rule that is a part of table manners" ], "id": "en-pöytätapa-fi-noun-1Mx7ljaj", "links": [ [ "table manners", "table manners" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpøy̯tæˌtɑpɑ/" }, { "ipa": "[ˈpø̞y̯t̪æˌt̪ɑ̝pɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpɑ" } ], "word": "pöytätapa" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpɑ", "Rhymes:Finnish/ɑpɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pöytä", "3": "tapa" }, "expansion": "pöytä + tapa", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pöytä + tapa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pöytätapa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*E/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pöytätapaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätapoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pöytätavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pöytätavoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pöytätavoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pöytätapoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pöytätapoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pöytätapa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pöytätapa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pöytäta", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "table manners" ], "links": [ [ "table manners", "table manners" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) table manners" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "some rule that is a part of table manners" ], "links": [ [ "table manners", "table manners" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpøy̯tæˌtɑpɑ/" }, { "ipa": "[ˈpø̞y̯t̪æˌt̪ɑ̝pɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpɑ" } ], "word": "pöytätapa" }
Download raw JSONL data for pöytätapa meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.