See pörttei in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pörttei meaning in Finnish (20.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "birthday"
},
"expansion": "English birthday",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birthday.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pörttei",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pörttei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pörttei",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pörttei",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finglish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish maa-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birthday"
],
"id": "en-pörttei-fi-noun-BCLULGib",
"links": [
[
"birthday",
"birthday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finglish) birthday"
],
"tags": [
"Finglish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpørtːei̯/"
},
{
"ipa": "[ˈpø̞rt̪ːe̞i̯]"
},
{
"rhymes": "-ørtːei"
}
],
"word": "pörttei"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "en",
"3": "birthday"
},
"expansion": "English birthday",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birthday.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pörttei",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörttein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pörtteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pörtteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pörtteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pörttei",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pörttei",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pörttei",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finglish",
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish maa-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from English",
"Finnish terms derived from English",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ørtːei",
"Rhymes:Finnish/ørtːei/2 syllables"
],
"glosses": [
"birthday"
],
"links": [
[
"birthday",
"birthday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Finglish) birthday"
],
"tags": [
"Finglish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpørtːei̯/"
},
{
"ipa": "[ˈpø̞rt̪ːe̞i̯]"
},
{
"rhymes": "-ørtːei"
}
],
"word": "pörttei"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.