See päättyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "päättymisaika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymisajankohta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymishetki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymispaikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymispäivä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymispäivämäärä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päättymisvuosi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päättyä", "3": "minen" }, "expansion": "päättyä + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "päättyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päättyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päättymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päättymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päättyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päättyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päättymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "päättyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of päättyä" ], "id": "en-päättyminen-fi-noun-kqGvcViK", "links": [ [ "päättyä", "päättyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of päättyä", "ending" ], "id": "en-päättyminen-fi-noun-xlgG90Iq", "links": [ [ "päättyä", "päättyä#Finnish" ], [ "ending", "ending" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːtːyminen/" }, { "ipa": "[ˈpæːt̪ːyˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "päättyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "päättymisaika" }, { "word": "päättymisajankohta" }, { "word": "päättymishetki" }, { "word": "päättymispaikka" }, { "word": "päättymispäivä" }, { "word": "päättymispäivämäärä" }, { "word": "päättymisvuosi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päättyä", "3": "minen" }, "expansion": "päättyä + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "päättyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päättyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päättymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päättymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päättymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päättyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päättyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päättymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "päättyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of päättyä" ], "links": [ [ "päättyä", "päättyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of päättyä", "ending" ], "links": [ [ "päättyä", "päättyä#Finnish" ], [ "ending", "ending" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːtːyminen/" }, { "ipa": "[ˈpæːt̪ːyˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "päättyminen" }
Download raw JSONL data for päättyminen meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.