See päättäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päättää", "3": "-minen" }, "expansion": "päättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of päättää", "deciding" ], "id": "en-päättäminen-fi-noun-b5ilENmV", "links": [ [ "päättää", "päättää#Finnish" ], [ "deciding", "deciding" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of päättää", "concluding" ], "id": "en-päättäminen-fi-noun-UYJvHMgJ", "links": [ [ "päättää", "päättää#Finnish" ], [ "concluding", "concluding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːtːæminen/" }, { "ipa": "[ˈpæːt̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "päättäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päättää", "3": "-minen" }, "expansion": "päättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "päättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of päättää", "deciding" ], "links": [ [ "päättää", "päättää#Finnish" ], [ "deciding", "deciding" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of päättää", "concluding" ], "links": [ [ "päättää", "päättää#Finnish" ], [ "concluding", "concluding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæːtːæminen/" }, { "ipa": "[ˈpæːt̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "päättäminen" }
Download raw JSONL data for päättäminen meaning in Finnish (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.