See päästy in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "päästy", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "päästä" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of päästä" ], "id": "en-päästy-fi-verb-DONCucwx", "links": [ [ "päästä", "päästä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "word": "päästy" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päästy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päästyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päästyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päästyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "päästy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pääst", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "päästä" } ], "glosses": [ "past passive participle of päästä" ], "id": "en-päästy-fi-verb-Z76OTrMQ", "links": [ [ "päästä", "päästä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "word": "päästy" }
{ "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "päästy", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "päästä" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of päästä" ], "links": [ [ "päästä", "päästä#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "word": "päästy" } { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päästy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päästyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päästyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päästyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päästyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päästyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päästystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päästyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päästyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päästyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päästyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päästyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päästyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päästyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päästylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päästyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päästynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päästyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päästykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päästyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päästyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päästyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päästyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päästyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päästyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "päästy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pääst", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "päästä" } ], "glosses": [ "past passive participle of päästä" ], "links": [ [ "päästä", "päästä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "word": "päästy" }
Download raw JSONL data for päästy meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.