See ottaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kiinniottaminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lapseksiottaminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "ottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of ottaa" ], "id": "en-ottaminen-fi-noun-DAklluZ9", "links": [ [ "ottaa", "ottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ottaa", "taking (the action of taking)" ], "id": "en-ottaminen-fi-noun-eYHAnhCj", "links": [ [ "ottaa", "ottaa#Finnish" ], [ "taking", "taking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞t̪ːɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "kiinniottaminen" }, { "word": "lapseksiottaminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "ottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of ottaa" ], "links": [ [ "ottaa", "ottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ottaa", "taking (the action of taking)" ], "links": [ [ "ottaa", "ottaa#Finnish" ], [ "taking", "taking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞t̪ːɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ottaminen" }
Download raw JSONL data for ottaminen meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.