See orpo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for orpo meaning in Finnish (41.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*orpa"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *orpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orb"
},
"expansion": "Estonian orb",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "уроз"
},
"expansion": "Erzya уроз (uroz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "árva"
},
"expansion": "Hungarian árva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine"
},
"expansion": "Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अर्भ",
"tr": "árbha"
},
"expansion": "Sanskrit अर्भ (árbha)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan"
},
"expansion": "English orphan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ"
},
"expansion": "Old Armenian որբ (orb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpoi, from Proto-Finno-Ugric *orpa. Cognates include Estonian orb, Erzya уроз (uroz) and Hungarian árva; ultimately borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *h₃órbʰos); compare Sanskrit अर्भ (árbha), English orphan, Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Old Armenian որբ (orb).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orpo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orpo",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "orpous"
},
{
"word": "orvokki"
},
{
"word": "orpokoti"
},
{
"word": "orpolapsi"
},
{
"word": "orpopoika"
},
{
"word": "orporivi"
},
{
"word": "orpotyttö"
},
{
"word": "orpovauva"
},
{
"word": "orvonhapero"
},
{
"word": "puoliorpo"
},
{
"word": "sosiaaliorpo"
},
{
"word": "sotaorpo"
},
{
"word": "täysorpo"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-orpo-fi-noun-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"related": [
{
"word": "orpana"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpo/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpo̞]"
},
{
"rhymes": "-orpo"
}
],
"word": "orpo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*orpa"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *orpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orb"
},
"expansion": "Estonian orb",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "уроз"
},
"expansion": "Erzya уроз (uroz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "árva"
},
"expansion": "Hungarian árva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine"
},
"expansion": "Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अर्भ",
"tr": "árbha"
},
"expansion": "Sanskrit अर्भ (árbha)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan"
},
"expansion": "English orphan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ"
},
"expansion": "Old Armenian որբ (orb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpoi, from Proto-Finno-Ugric *orpa. Cognates include Estonian orb, Erzya уроз (uroz) and Hungarian árva; ultimately borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *h₃órbʰos); compare Sanskrit अर्भ (árbha), English orphan, Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Old Armenian որբ (orb).",
"forms": [
{
"form": "orvompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "orvoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orvo",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "orpo (comparative orvompi, superlative orvoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 36 10",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 32 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan, orphaned"
],
"id": "en-orpo-fi-adj-PqTYGryR",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"orphaned",
"orphaned"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I felt so lonely in the midst of dozens of strangers at the party.",
"text": "Minulla oli juhlissa niin orpo olo kymmenien vieraiden ihmisten keskellä.",
"type": "example"
},
{
"english": "I feel so out of place with these people.",
"text": "Tunnen itseni orvoksi näiden ihmisten seurassa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lonely"
],
"id": "en-orpo-fi-adj-HLD1qeOo",
"links": [
[
"lonely",
"lonely"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) lonely"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpo/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpo̞]"
},
{
"rhymes": "-orpo"
}
],
"word": "orpo"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Indo-European languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms derived from Proto-Indo-European",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/orpo",
"Rhymes:Finnish/orpo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "orpous"
},
{
"word": "orvokki"
},
{
"word": "orpokoti"
},
{
"word": "orpolapsi"
},
{
"word": "orpopoika"
},
{
"word": "orporivi"
},
{
"word": "orpotyttö"
},
{
"word": "orpovauva"
},
{
"word": "orvonhapero"
},
{
"word": "puoliorpo"
},
{
"word": "sosiaaliorpo"
},
{
"word": "sotaorpo"
},
{
"word": "täysorpo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*orpa"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *orpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orb"
},
"expansion": "Estonian orb",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "уроз"
},
"expansion": "Erzya уроз (uroz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "árva"
},
"expansion": "Hungarian árva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine"
},
"expansion": "Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अर्भ",
"tr": "árbha"
},
"expansion": "Sanskrit अर्भ (árbha)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan"
},
"expansion": "English orphan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ"
},
"expansion": "Old Armenian որբ (orb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpoi, from Proto-Finno-Ugric *orpa. Cognates include Estonian orb, Erzya уроз (uroz) and Hungarian árva; ultimately borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *h₃órbʰos); compare Sanskrit अर्भ (árbha), English orphan, Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Old Armenian որբ (orb).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orpo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orpo",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "orpana"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpo/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpo̞]"
},
{
"rhymes": "-orpo"
}
],
"word": "orpo"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Indo-European languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms derived from Proto-Indo-European",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/orpo",
"Rhymes:Finnish/orpo/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpoi"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpoi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*orpa"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *orpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orb"
},
"expansion": "Estonian orb",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "уроз"
},
"expansion": "Erzya уроз (uroz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "árva"
},
"expansion": "Hungarian árva",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine"
},
"expansion": "Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अर्भ",
"tr": "árbha"
},
"expansion": "Sanskrit अर्भ (árbha)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan"
},
"expansion": "English orphan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ"
},
"expansion": "Old Armenian որբ (orb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpoi, from Proto-Finno-Ugric *orpa. Cognates include Estonian orb, Erzya уроз (uroz) and Hungarian árva; ultimately borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *h₃órbʰos); compare Sanskrit अर्भ (árbha), English orphan, Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Old Armenian որբ (orb).",
"forms": [
{
"form": "orvompi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "orvoin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orposi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orponsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orponaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orponansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orvottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orvo",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "orpo (comparative orvompi, superlative orvoin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "o",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"orphan, orphaned"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"orphaned",
"orphaned"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I felt so lonely in the midst of dozens of strangers at the party.",
"text": "Minulla oli juhlissa niin orpo olo kymmenien vieraiden ihmisten keskellä.",
"type": "example"
},
{
"english": "I feel so out of place with these people.",
"text": "Tunnen itseni orvoksi näiden ihmisten seurassa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lonely"
],
"links": [
[
"lonely",
"lonely"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) lonely"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpo/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpo̞]"
},
{
"rhymes": "-orpo"
}
],
"word": "orpo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.