See orjamainen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orja",
"3": "mainen",
"t1": "slave"
},
"expansion": "orja (“slave”) + -mainen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "orja (“slave”) + -mainen",
"forms": [
{
"form": "orjamaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "orjamaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjamainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orjamais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "orjamainen (comparative orjamaisempi, superlative orjamaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orjamai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -mainen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "orjamaisesti"
},
{
"word": "orjamaisuus"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
12
]
],
"english": "Your slavish attitude disgusts me.",
"text": "Orjamainen asenteesi inhottaa minua.",
"translation": "Your slavish attitude disgusts me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"slavish"
],
"id": "en-orjamainen-fi-adj-bqd4SYxQ",
"links": [
[
"slavish",
"slavish"
]
],
"related": [
{
"word": "orjallinen"
},
{
"word": "orjanomainen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorjɑˌmɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "orjamainen"
}
{
"derived": [
{
"word": "orjamaisesti"
},
{
"word": "orjamaisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orja",
"3": "mainen",
"t1": "slave"
},
"expansion": "orja (“slave”) + -mainen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "orja (“slave”) + -mainen",
"forms": [
{
"form": "orjamaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "orjamaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjamainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjamaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjamaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjamaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orjamais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "orjamainen (comparative orjamaisempi, superlative orjamaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orjamai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "orjallinen"
},
{
"word": "orjanomainen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -mainen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
12
]
],
"english": "Your slavish attitude disgusts me.",
"text": "Orjamainen asenteesi inhottaa minua.",
"translation": "Your slavish attitude disgusts me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"slavish"
],
"links": [
[
"slavish",
"slavish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorjɑˌmɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "orjamainen"
}
Download raw JSONL data for orjamainen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.