See orastaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "orastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "orastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "orastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "orastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "orastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "orastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "orastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "orastaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of orastaa" ], "id": "en-orastaminen-fi-noun-VIhbIppk", "links": [ [ "orastaa", "orastaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of orastaa", "sprouting, emerging" ], "id": "en-orastaminen-fi-noun-dzvrhCVi", "links": [ [ "orastaa", "orastaa#Finnish" ], [ "sprouting", "sprouting" ], [ "emerging", "emerging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞rɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "orastaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "orastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "orastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "orastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "orastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "orastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "orastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "orastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "orastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "orastaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of orastaa" ], "links": [ [ "orastaa", "orastaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of orastaa", "sprouting, emerging" ], "links": [ [ "orastaa", "orastaa#Finnish" ], [ "sprouting", "sprouting" ], [ "emerging", "emerging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞rɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "orastaminen" }
Download raw JSONL data for orastaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.