See orapaatsamakirva in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for orapaatsamakirva meaning in Finnish (22.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orapaatsama",
"3": "kirva",
"t1": "buckthorn",
"t2": "aphid"
},
"expansion": "orapaatsama (“buckthorn”) + kirva (“aphid”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "orapaatsama (“buckthorn”) + kirva (“aphid”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orapaatsamakirva",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orapaatsamakirva",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orapaatsamakirv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"buckthorn aphid, buckthorn-potato aphidl, Aphis nasturtii"
],
"id": "en-orapaatsamakirva-fi-noun-XL6rky7G",
"links": [
[
"buckthorn aphid",
"buckthorn aphid"
],
[
"buckthorn-potato aphidl",
"buckthorn-potato aphidl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "orapaatsaman perunakirva"
}
],
"wikipedia": [
"Aphis nasturtii"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorɑˌpɑːtsɑmɑˌkirʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rɑ̝ˌpɑ̝ːts̠ɑ̝mɑ̝ˌk̟irʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irʋɑ"
}
],
"word": "orapaatsamakirva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orapaatsama",
"3": "kirva",
"t1": "buckthorn",
"t2": "aphid"
},
"expansion": "orapaatsama (“buckthorn”) + kirva (“aphid”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "orapaatsama (“buckthorn”) + kirva (“aphid”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orapaatsamakirvoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orapaatsamakirva",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orapaatsamakirva",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orapaatsamakirv",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/irʋɑ",
"Rhymes:Finnish/irʋɑ/7 syllables"
],
"glosses": [
"buckthorn aphid, buckthorn-potato aphidl, Aphis nasturtii"
],
"links": [
[
"buckthorn aphid",
"buckthorn aphid"
],
[
"buckthorn-potato aphidl",
"buckthorn-potato aphidl"
]
],
"wikipedia": [
"Aphis nasturtii"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorɑˌpɑːtsɑmɑˌkirʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rɑ̝ˌpɑ̝ːts̠ɑ̝mɑ̝ˌk̟irʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irʋɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "orapaatsaman perunakirva"
}
],
"word": "orapaatsamakirva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.