See opasvahti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opas", "3": "vahti" }, "expansion": "opas + vahti", "name": "compound" } ], "etymology_text": "opas + vahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opasvahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opasvahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opasvahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opasvahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opasvah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of opasvartija" ], "id": "en-opasvahti-fi-noun-P2txBXdh", "links": [ [ "opasvartija", "opasvartija#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "opasvartija" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsˌʋɑhti/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠ˌʋɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "opasvahti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opas", "3": "vahti" }, "expansion": "opas + vahti", "name": "compound" } ], "etymology_text": "opas + vahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opasvahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasvahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasvahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasvahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasvahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opasvahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasvahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opasvahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opasvahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opasvahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opasvah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhti", "Rhymes:Finnish/ɑhti/4 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of opasvartija" ], "links": [ [ "opasvartija", "opasvartija#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "opasvartija" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsˌʋɑhti/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠ˌʋɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "opasvahti" }
Download raw JSONL data for opasvahti meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.