See onnenhattu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "onni", "3": "hattu", "alt1": "onnen", "t1": "of luck", "t2": "hat" }, "expansion": "onnen (“of luck”) + hattu (“hat”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "de", "2": "Glückshaube" }, "expansion": "German Glückshaube", "name": "cog" } ], "etymology_text": "onnen (“of luck”) + hattu (“hat”); thus called, because it is believed by some to be a good omen, compare German Glückshaube", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "onnenhattu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "onnenhattu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "onnenhattu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "onnenha", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "caul (remnants of amnion which sometimes shrouds a baby’s head at birth)" ], "id": "en-onnenhattu-fi-noun-QOZ~qCA2", "links": [ [ "caul", "caul" ] ], "synonyms": [ { "word": "kuninkaankypäri" }, { "word": "onnenlakki" }, { "word": "onnenkypäri" }, { "word": "onnenmyssy" }, { "word": "voitonlakki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈonːenˌhɑtːu/" }, { "ipa": "[ˈo̞nːe̞nˌhɑ̝t̪ːu]" }, { "rhymes": "-ɑtːu" } ], "word": "onnenhattu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "onni", "3": "hattu", "alt1": "onnen", "t1": "of luck", "t2": "hat" }, "expansion": "onnen (“of luck”) + hattu (“hat”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "de", "2": "Glückshaube" }, "expansion": "German Glückshaube", "name": "cog" } ], "etymology_text": "onnen (“of luck”) + hattu (“hat”); thus called, because it is believed by some to be a good omen, compare German Glückshaube", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "onnenhattu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "onnenhatuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "onnenhatuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "onnenhatuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "onnenhattuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "onnenhattuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "onnenhattu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "onnenhattu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "onnenha", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtːu", "Rhymes:Finnish/ɑtːu/4 syllables" ], "glosses": [ "caul (remnants of amnion which sometimes shrouds a baby’s head at birth)" ], "links": [ [ "caul", "caul" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈonːenˌhɑtːu/" }, { "ipa": "[ˈo̞nːe̞nˌhɑ̝t̪ːu]" }, { "rhymes": "-ɑtːu" } ], "synonyms": [ { "word": "kuninkaankypäri" }, { "word": "onnenlakki" }, { "word": "onnenkypäri" }, { "word": "onnenmyssy" }, { "word": "voitonlakki" } ], "word": "onnenhattu" }
Download raw JSONL data for onnenhattu meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.