See ompelus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ompëlus"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ompëlus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ommella",
"3": "us",
"id2": "association",
"t1": "to sew"
},
"expansion": "ommella (“to sew”) + -us",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ompëlus. Equivalent to ommella (“to sew”) + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelusten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelusta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ompelus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ompelus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ompelu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (association)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sewing work (sewn item, especially one under work)"
],
"id": "en-ompelus-fi-noun--jFRwN9f",
"links": [
[
"sewing",
"sewing"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"glosses": [
"needlework, embroidery (decoration)"
],
"id": "en-ompelus-fi-noun-epoNoPmW",
"links": [
[
"needlework",
"needlework"
],
[
"embroidery",
"embroidery"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "embroidery",
"word": "koristeommel"
},
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "embroidery",
"word": "koruommel"
},
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "embroidery",
"word": "kirjonta"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelus/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpe̞lus̠]"
},
{
"rhymes": "-ompelus"
}
],
"word": "ompelus"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -us (association)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ompelus",
"Rhymes:Finnish/ompelus/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ompëlus"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ompëlus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ommella",
"3": "us",
"id2": "association",
"t1": "to sew"
},
"expansion": "ommella (“to sew”) + -us",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ompëlus. Equivalent to ommella (“to sew”) + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelusten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelusta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompeluksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeluksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeluksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ompelus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ompelus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ompelu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sewing work (sewn item, especially one under work)"
],
"links": [
[
"sewing",
"sewing"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"glosses": [
"needlework, embroidery (decoration)"
],
"links": [
[
"needlework",
"needlework"
],
[
"embroidery",
"embroidery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelus/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpe̞lus̠]"
},
{
"rhymes": "-ompelus"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "embroidery",
"word": "koristeommel"
},
{
"sense": "embroidery",
"word": "koruommel"
},
{
"sense": "embroidery",
"word": "kirjonta"
}
],
"word": "ompelus"
}
Download raw JSONL data for ompelus meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.