See omistettu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omistaa", "3": "ttu", "t1": "to own, dedicate" }, "expansion": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omistettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omistetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omistettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "omistettu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omiste", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttu", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "omistaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of omistaa" ], "id": "en-omistettu-fi-verb-DNqyMOt-", "links": [ [ "omistaa", "omistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomistetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈo̞mis̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "omistettu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omistaa", "3": "ttu", "t1": "to own, dedicate" }, "expansion": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "omistettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "omistaa" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of omistaa" ], "id": "en-omistettu-fi-verb-9v~DA0Jb", "links": [ [ "omistaa", "omistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomistetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈo̞mis̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "omistettu" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːu", "Rhymes:Finnish/etːu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omistaa", "3": "ttu", "t1": "to own, dedicate" }, "expansion": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omistettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omistetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omistettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omistettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omistetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omistetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omistetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omistettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omistettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omistetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omistetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omistetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omistetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omistetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omistettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omistettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omistetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omistetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omistetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omistetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omistetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omistettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omistettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "omistettu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omiste", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "omistaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of omistaa" ], "links": [ [ "omistaa", "omistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomistetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈo̞mis̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "omistettu" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːu", "Rhymes:Finnish/etːu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omistaa", "3": "ttu", "t1": "to own, dedicate" }, "expansion": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "omistaa (“to own, dedicate”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "omistettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "omistaa" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of omistaa" ], "links": [ [ "omistaa", "omistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomistetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈo̞mis̠ˌte̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-etːu" } ], "word": "omistettu" }
Download raw JSONL data for omistettu meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.