See ominaisuus in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ajo-ominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hankinnaisominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "johtajanominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kansallisominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "lajiominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "characteristic",
"word": "luonteenominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ominaisuudennimi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "perusominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "rotuominaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sukupuoliominaisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ominainen",
"3": "uus"
},
"expansion": "ominainen + -uus",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Paavo Tikkanen",
"in": "1849",
"nat": "Finnish",
"occ": "journalist, poet and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1849",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "ominainen + -uus. Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1849.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ominaisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ominaisuus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ominaisuus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ominaisuu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The Indus script shares an important property of language.",
"text": "Indus-kirjoituksella on tärkeä kielellinen ominaisuus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept; an attribute characteristic of a class of objects)"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-8UT~cbGY",
"links": [
[
"property",
"property"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Common sense is not necessarily the most commonplace quality in the world.",
"text": "Terve järki ei välttämättä ole maailman tasaisimmin jakautunut ominaisuus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quality (something that differentiates)"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-~Awz7AeY",
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is it a bug or a feature?",
"text": "Onko se bugi vai ominaisuus?",
"type": "example"
},
{
"english": "This is a feature I appreciate in you.",
"text": "Tämä on ominaisuus, jota arvostan sinussa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"feature (important or main quality or item)"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-HbbAGr2r",
"links": [
[
"feature",
"feature"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Logic",
"orig": "fi:Logic",
"parents": [
"Formal sciences",
"Philosophy",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Philosophy",
"orig": "fi:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 22 11 30 23 4",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 7 37 22 4",
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 11 32 20 7",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 22 12 33 20 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 24 5 42 22 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quality"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-rO8sFbzT",
"links": [
[
"logic",
"logic"
],
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"quality",
"quality"
]
],
"raw_glosses": [
"(logic, philosophy) quality"
],
"synonyms": [
{
"word": "kvaliteetti"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"logic",
"mathematics",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Programming",
"orig": "fi:Programming",
"parents": [
"Computing",
"Software engineering",
"Technology",
"Computer science",
"Engineering",
"Software",
"All topics",
"Sciences",
"Applied sciences",
"Media",
"Fundamental",
"Communication"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"property (an editable parameter associated with an application)"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-CePUBh4V",
"links": [
[
"programming",
"programming#Noun"
],
[
"property",
"property"
]
],
"raw_glosses": [
"(programming) property (an editable parameter associated with an application)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"programming",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He took part in the hearing in the capacity of father of the child.",
"text": "Hän osallistui kuulemiseen lapsen isän ominaisuudessa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"capacity (the position in which one functions, especially on behalf of another person)"
],
"id": "en-ominaisuus-fi-noun-Uy5-TBgm",
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈominɑi̯suːs/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞miˌnɑ̝i̯s̠uːs̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑisuːs"
}
],
"word": "ominaisuus"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms coined by Paavo Tikkanen",
"Finnish terms suffixed with -uus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑisuːs",
"Rhymes:Finnish/ɑisuːs/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ajo-ominaisuus"
},
{
"word": "hankinnaisominaisuus"
},
{
"word": "johtajanominaisuus"
},
{
"word": "kansallisominaisuus"
},
{
"word": "lajiominaisuus"
},
{
"english": "characteristic",
"word": "luonteenominaisuus"
},
{
"word": "ominaisuudennimi"
},
{
"word": "perusominaisuus"
},
{
"word": "rotuominaisuus"
},
{
"word": "sukupuoliominaisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ominainen",
"3": "uus"
},
"expansion": "ominainen + -uus",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Paavo Tikkanen",
"in": "1849",
"nat": "Finnish",
"occ": "journalist, poet and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1849",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "ominainen + -uus. Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1849.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ominaisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ominaisuudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ominaisuuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ominaisuuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ominaisuus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ominaisuus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ominaisuu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The Indus script shares an important property of language.",
"text": "Indus-kirjoituksella on tärkeä kielellinen ominaisuus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"property (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept; an attribute characteristic of a class of objects)"
],
"links": [
[
"property",
"property"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Common sense is not necessarily the most commonplace quality in the world.",
"text": "Terve järki ei välttämättä ole maailman tasaisimmin jakautunut ominaisuus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quality (something that differentiates)"
],
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is it a bug or a feature?",
"text": "Onko se bugi vai ominaisuus?",
"type": "example"
},
{
"english": "This is a feature I appreciate in you.",
"text": "Tämä on ominaisuus, jota arvostan sinussa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"feature (important or main quality or item)"
],
"links": [
[
"feature",
"feature"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Logic",
"fi:Philosophy"
],
"glosses": [
"quality"
],
"links": [
[
"logic",
"logic"
],
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"quality",
"quality"
]
],
"raw_glosses": [
"(logic, philosophy) quality"
],
"synonyms": [
{
"word": "kvaliteetti"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"logic",
"mathematics",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Programming"
],
"glosses": [
"property (an editable parameter associated with an application)"
],
"links": [
[
"programming",
"programming#Noun"
],
[
"property",
"property"
]
],
"raw_glosses": [
"(programming) property (an editable parameter associated with an application)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"programming",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He took part in the hearing in the capacity of father of the child.",
"text": "Hän osallistui kuulemiseen lapsen isän ominaisuudessa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"capacity (the position in which one functions, especially on behalf of another person)"
],
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈominɑi̯suːs/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞miˌnɑ̝i̯s̠uːs̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑisuːs"
}
],
"word": "ominaisuus"
}
Download raw JSONL data for ominaisuus meaning in Finnish (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.