See omenarupi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omena", "3": "rupi" }, "expansion": "omena + rupi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "omena + rupi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omenarupi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaruven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenarupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omenarupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "omenarupi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "omenarupi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omenaru", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "apple scab" ], "id": "en-omenarupi-fi-noun-bphgbnqn", "links": [ [ "apple scab", "apple scab" ] ], "wikipedia": [ "fi:omenarupi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomenɑˌrupi/" }, { "ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌrupi]" }, { "rhymes": "-upi" } ], "word": "omenarupi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omena", "3": "rupi" }, "expansion": "omena + rupi", "name": "compound" } ], "etymology_text": "omena + rupi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omenarupi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaruven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*E/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenarupiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenarupiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenarupeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenarupiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaruviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaruvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaruvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenarupenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenarupinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenarupinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaruvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaruvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaruvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omenaruvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenarupineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omenarupinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "omenarupi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "omenarupi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omenaru", "2": "p", "3": "v", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upi", "Rhymes:Finnish/upi/5 syllables" ], "glosses": [ "apple scab" ], "links": [ [ "apple scab", "apple scab" ] ], "wikipedia": [ "fi:omenarupi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomenɑˌrupi/" }, { "ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌrupi]" }, { "rhymes": "-upi" } ], "word": "omenarupi" }
Download raw JSONL data for omenarupi meaning in Finnish (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.