See omenaposkinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omena", "3": "poski", "4": "-inen" }, "expansion": "omena + poski + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "omena + poski + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omenaposkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "omenaposkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omenaposki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rose-cheeked" ], "id": "en-omenaposkinen-fi-adj-B34kD-ck", "links": [ [ "rose", "rose" ], [ "cheeked", "cheeked" ] ], "synonyms": [ { "word": "punaposkinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomenɑˌposkinen/" }, { "ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌpo̞s̠k̟ine̞n]" }, { "rhymes": "-oskinen" } ], "word": "omenaposkinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "omena", "3": "poski", "4": "-inen" }, "expansion": "omena + poski + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "omena + poski + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omenaposkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omenaposkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omenaposkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omenaposkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "omenaposkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omenaposki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oskinen", "Rhymes:Finnish/oskinen/6 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "rose-cheeked" ], "links": [ [ "rose", "rose" ], [ "cheeked", "cheeked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomenɑˌposkinen/" }, { "ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌpo̞s̠k̟ine̞n]" }, { "rhymes": "-oskinen" } ], "synonyms": [ { "word": "punaposkinen" } ], "word": "omenaposkinen" }
Download raw JSONL data for omenaposkinen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.