See omenakääriäinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "omena",
"3": "kääriäinen",
"t1": "apple",
"t2": "tortrix moth"
},
"expansion": "omena (“apple”) + kääriäinen (“tortrix moth”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "omena (“apple”) + kääriäinen (“tortrix moth”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omenakääriäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "omenakääriäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "omenakääriäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omenakääriäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Insects",
"orig": "fi:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"codling moth (Cydia pomonella)"
],
"id": "en-omenakääriäinen-fi-noun-IeaYMJrj",
"links": [
[
"codling moth",
"codling moth"
],
[
"Cydia pomonella",
"Wikispecies:Cydia pomonella"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomenɑˌkæːriæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌk̟æːriˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "omenakääriäinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "omena",
"3": "kääriäinen",
"t1": "apple",
"t2": "tortrix moth"
},
"expansion": "omena (“apple”) + kääriäinen (“tortrix moth”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "omena (“apple”) + kääriäinen (“tortrix moth”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omenakääriäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omenakääriäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omenakääriäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "omenakääriäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "omenakääriäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omenakääriäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/7 syllables",
"fi:Insects"
],
"glosses": [
"codling moth (Cydia pomonella)"
],
"links": [
[
"codling moth",
"codling moth"
],
[
"Cydia pomonella",
"Wikispecies:Cydia pomonella"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomenɑˌkæːriæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞me̞nɑ̝ˌk̟æːriˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "omenakääriäinen"
}
Download raw JSONL data for omenakääriäinen meaning in Finnish (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.