See omatahtoinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for omatahtoinen meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "tahto",
"4": "-inen"
},
"expansion": "oma + tahto + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma + tahto + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omatahtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "omatahtoinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omatahtoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "omatahtoisesti"
},
{
"word": "omatahtoisuus"
}
],
"glosses": [
"voluntary, willing, by one's own will"
],
"id": "en-omatahtoinen-fi-adj-gF4-kL3X",
"links": [
[
"voluntary",
"voluntary"
],
[
"willing",
"willing"
],
[
"will",
"will"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌtɑhtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌt̪ɑ̝xt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑhtoinen"
}
],
"word": "omatahtoinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "omatahtoisesti"
},
{
"word": "omatahtoisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "tahto",
"4": "-inen"
},
"expansion": "oma + tahto + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma + tahto + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omatahtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatahtoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatahtoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatahtoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "omatahtoinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omatahtoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑhtoinen",
"Rhymes:Finnish/ɑhtoinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"voluntary, willing, by one's own will"
],
"links": [
[
"voluntary",
"voluntary"
],
[
"willing",
"willing"
],
[
"will",
"will"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌtɑhtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌt̪ɑ̝xt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑhtoinen"
}
],
"word": "omatahtoinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.