See omahyväinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for omahyväinen meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "hyvä",
"4": "-inen",
"t1": "self, own",
"t2": "good",
"t3": "-ed"
},
"expansion": "oma (“self, own”) + hyvä (“good”) + -inen (“-ed”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma (“self, own”) + hyvä (“good”) + -inen (“-ed”)",
"forms": [
{
"form": "omahyväisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omahyväisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omahyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omahyväis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omahyväinen (comparative omahyväisempi, superlative omahyväisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omahyväi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "omahyväisesti"
},
{
"word": "omahyväisyys"
}
],
"glosses": [
"self-satisfied, smug (irritatingly pleased with oneself)"
],
"id": "en-omahyväinen-fi-adj-I~DlPZC1",
"links": [
[
"self-satisfied",
"self-satisfied"
],
[
"smug",
"smug"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌhyʋæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌhyʋæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yʋæinen"
}
],
"word": "omahyväinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "omahyväisesti"
},
{
"word": "omahyväisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "hyvä",
"4": "-inen",
"t1": "self, own",
"t2": "good",
"t3": "-ed"
},
"expansion": "oma (“self, own”) + hyvä (“good”) + -inen (“-ed”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma (“self, own”) + hyvä (“good”) + -inen (“-ed”)",
"forms": [
{
"form": "omahyväisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omahyväisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omahyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omahyväisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omahyväisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omahyväisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omahyväis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omahyväinen (comparative omahyväisempi, superlative omahyväisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omahyväi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yʋæinen",
"Rhymes:Finnish/yʋæinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"self-satisfied, smug (irritatingly pleased with oneself)"
],
"links": [
[
"self-satisfied",
"self-satisfied"
],
[
"smug",
"smug"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌhyʋæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌhyʋæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yʋæinen"
}
],
"word": "omahyväinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.