See omahoitaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "oma", "3": "hoitaja" }, "expansion": "oma + hoitaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "oma + hoitaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omahoitaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "omahoitaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "omahoitaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omahoitaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "omahoitajajärjestelmä" } ], "glosses": [ "primary nurse" ], "id": "en-omahoitaja-fi-noun-9U75jOHx", "links": [ [ "primary", "primary" ], [ "nurse", "nurse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomɑˌhoi̯tɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑjɑ" } ], "word": "omahoitaja" }
{ "derived": [ { "word": "omahoitajajärjestelmä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "oma", "3": "hoitaja" }, "expansion": "oma + hoitaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "oma + hoitaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "omahoitaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "omahoitajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "omahoitajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "omahoitajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "omahoitajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "omahoitajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "omahoitajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "omahoitajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "omahoitaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "omahoitaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "omahoitaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitɑjɑ", "Rhymes:Finnish/oitɑjɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "primary nurse" ], "links": [ [ "primary", "primary" ], [ "nurse", "nurse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈomɑˌhoi̯tɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-oitɑjɑ" } ], "word": "omahoitaja" }
Download raw JSONL data for omahoitaja meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.