See ohimarssi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ohi", "3": "marssi", "id1": "past", "t1": "past, by", "t2": "march" }, "expansion": "ohi (“past, by”) + marssi (“march”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ohi (“past, by”) + marssi (“march”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ohimarssi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarssiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ohimarssi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohimarssi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ohimarss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Military", "orig": "fi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "march-past" ], "id": "en-ohimarssi-fi-noun-7PPny3E7", "links": [ [ "military", "military" ], [ "march-past", "march-past" ] ], "raw_glosses": [ "(military) march-past" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "cheating, swindle, spoof, deception (act of not keeping one's promise)" ], "id": "en-ohimarssi-fi-noun-xNZhFcpn", "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "swindle", "swindle" ], [ "spoof", "spoof" ], [ "deception", "deception" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) cheating, swindle, spoof, deception (act of not keeping one's promise)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "2 98", "sense": "cheating", "word": "ohari" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈohi(ˣ)ˌmɑrsːi/" }, { "ipa": "[ˈo̞ɦi(m)ˌmɑ̝rs̠ːi]" }, { "rhymes": "-ɑrsːi" } ], "word": "ohimarssi" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrsːi", "Rhymes:Finnish/ɑrsːi/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ohi", "3": "marssi", "id1": "past", "t1": "past, by", "t2": "march" }, "expansion": "ohi (“past, by”) + marssi (“march”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ohi (“past, by”) + marssi (“march”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ohimarssi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarssillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohimarssinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohimarssikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarssiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarsseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohimarssittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarssittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohimarsseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ohimarsseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ohimarssi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohimarssi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ohimarss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Military" ], "glosses": [ "march-past" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "march-past", "march-past" ] ], "raw_glosses": [ "(military) march-past" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms" ], "glosses": [ "cheating, swindle, spoof, deception (act of not keeping one's promise)" ], "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "swindle", "swindle" ], [ "spoof", "spoof" ], [ "deception", "deception" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) cheating, swindle, spoof, deception (act of not keeping one's promise)" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈohi(ˣ)ˌmɑrsːi/" }, { "ipa": "[ˈo̞ɦi(m)ˌmɑ̝rs̠ːi]" }, { "rhymes": "-ɑrsːi" } ], "synonyms": [ { "sense": "cheating", "word": "ohari" } ], "word": "ohimarssi" }
Download raw JSONL data for ohimarssi meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.