See ohentaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ohentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ohentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ohentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ohentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ohentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of ohentaa", "thinning" ], "id": "en-ohentaminen-fi-noun-kDtK4Cuq", "links": [ [ "ohentaa", "ohentaa#Finnish" ], [ "thinning", "thinning" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ohentaa", "diluting" ], "id": "en-ohentaminen-fi-noun-1qJuG8BL", "links": [ [ "ohentaa", "ohentaa#Finnish" ], [ "diluting", "diluting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈohentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞ɦe̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "ohentaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ohentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ohentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ohentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ohentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ohentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ohentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ohentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ohentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ohentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ohentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ohentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ohentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ohentaa", "thinning" ], "links": [ [ "ohentaa", "ohentaa#Finnish" ], [ "thinning", "thinning" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ohentaa", "diluting" ], "links": [ [ "ohentaa", "ohentaa#Finnish" ], [ "diluting", "diluting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈohentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞ɦe̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "ohentaminen" }
Download raw JSONL data for ohentaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.