See obligaatio in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "obligātiō" }, "expansion": "Latin obligātiō", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "obbligazione", "3": "", "4": "bond, debenture" }, "expansion": "Italian obbligazione (“bond, debenture”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Internationalism, ultimately from Latin obligātiō. For the sense, compare Italian obbligazione (“bond, debenture”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "obligaatio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaation", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaation", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaationansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "obligaatio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "obligaatio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "obligaatio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valtio-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "obligaatiokauppa" }, { "word": "obligaatiolaina" }, { "word": "obligaatiomarkkina" }, { "word": "obligaatiomeklari" }, { "word": "sotaobligaatio" }, { "word": "valtionobligaatio" } ], "glosses": [ "government bond" ], "id": "en-obligaatio-fi-noun-dYKqgNhm", "links": [ [ "government bond", "government bond" ] ], "synonyms": [ { "word": "valtion joukkovelkakirja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈobliɡɑːtio/" }, { "ipa": "[ˈo̞bliˌɡɑ̝ːt̪io̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtio" } ], "word": "obligaatio" }
{ "derived": [ { "word": "obligaatiokauppa" }, { "word": "obligaatiolaina" }, { "word": "obligaatiomarkkina" }, { "word": "obligaatiomeklari" }, { "word": "sotaobligaatio" }, { "word": "valtionobligaatio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "obligātiō" }, "expansion": "Latin obligātiō", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "obbligazione", "3": "", "4": "bond, debenture" }, "expansion": "Italian obbligazione (“bond, debenture”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Internationalism, ultimately from Latin obligātiō. For the sense, compare Italian obbligazione (“bond, debenture”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "obligaatio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaation", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaation", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaationsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "obligaatiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "obligaationaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaationansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "obligaatiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "obligaatioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "obligaatiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "obligaatioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "obligaatioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "obligaatioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "obligaatioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "obligaatio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "obligaatio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "obligaatio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valtio-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːtio", "Rhymes:Finnish/ɑːtio/5 syllables" ], "glosses": [ "government bond" ], "links": [ [ "government bond", "government bond" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈobliɡɑːtio/" }, { "ipa": "[ˈo̞bliˌɡɑ̝ːt̪io̞]" }, { "rhymes": "-ɑːtio" } ], "synonyms": [ { "word": "valtion joukkovelkakirja" } ], "word": "obligaatio" }
Download raw JSONL data for obligaatio meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.