See nytkäys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nytkäys meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nytkähtää",
"3": "-us",
"alt1": "nytkä-",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "nytkä- + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nytkä- + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nytkäys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nytkäys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nytkäys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nytkäy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nytkähdys"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of nytkähdys"
],
"id": "en-nytkäys-fi-noun-jFzYAxPB",
"links": [
[
"nytkähdys",
"nytkähdys#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnytkæys/"
},
{
"ipa": "[ˈnyt̪k̟æys̠]"
},
{
"rhymes": "-ytkæys"
}
],
"word": "nytkäys"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nytkähtää",
"3": "-us",
"alt1": "nytkä-",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "nytkä- + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nytkä- + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nytkäys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nytkäyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nytkäyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nytkäyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nytkäys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nytkäys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nytkäy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nytkähdys"
}
],
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ytkæys",
"Rhymes:Finnish/ytkæys/3 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of nytkähdys"
],
"links": [
[
"nytkähdys",
"nytkähdys#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnytkæys/"
},
{
"ipa": "[ˈnyt̪k̟æys̠]"
},
{
"rhymes": "-ytkæys"
}
],
"word": "nytkäys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.