See nypylä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Variant of nyppylä; compare nypykkä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nypylä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nypylöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypylöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypyläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nypylöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nypylä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nypylä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nypyl", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bobbin (spool or cylinder around which wire is coiled)" ], "id": "en-nypylä-fi-noun-NARKYzGW", "links": [ [ "bobbin", "bobbin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnypylæ/" }, { "ipa": "[ˈnypylæ]" }, { "rhymes": "-ypylæ" } ], "word": "nypylä" }
{ "etymology_text": "Variant of nyppylä; compare nypykkä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nypylä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nypylöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypylääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypyläinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nypyläänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypylöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypylässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypylästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypylöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypylöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypyläänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypylöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypylällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypylältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypylöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypylälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypylöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypylänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypylöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypylöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypyläkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypyläksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypylöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypylättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypylöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nypylöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypylöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nypylöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nypylä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nypylä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nypyl", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypylæ", "Rhymes:Finnish/ypylæ/3 syllables" ], "glosses": [ "bobbin (spool or cylinder around which wire is coiled)" ], "links": [ [ "bobbin", "bobbin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnypylæ/" }, { "ipa": "[ˈnypylæ]" }, { "rhymes": "-ypylæ" } ], "word": "nypylä" }
Download raw JSONL data for nypylä meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.