See norjentaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "norjentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "norjentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "norjentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "norjentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "norjentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "norjentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "norjentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "norjentaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of norjentaa" ], "id": "en-norjentaminen-fi-noun-Afi0IrJB", "links": [ [ "norjentaa", "norjentaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of norjentaa", "making lithe or flexible" ], "id": "en-norjentaminen-fi-noun-hL4cv5W3", "links": [ [ "norjentaa", "norjentaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "lithe", "lithe" ], [ "flexible", "flexible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnorjentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈno̞rje̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "norjentaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "norjentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "norjentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "norjentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "norjentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "norjentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "norjentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "norjentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "norjentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "norjentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "norjentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "norjentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "norjentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "norjentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "norjentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "norjentaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of norjentaa" ], "links": [ [ "norjentaa", "norjentaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of norjentaa", "making lithe or flexible" ], "links": [ [ "norjentaa", "norjentaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "lithe", "lithe" ], [ "flexible", "flexible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnorjentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈno̞rje̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "norjentaminen" }
Download raw JSONL data for norjentaminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.