See norjalaissyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "norjalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "norjalais-"
},
"expansion": "norjalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "norjalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "norjalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "norjalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Norwegian-born"
],
"id": "en-norjalaissyntyinen-fi-adj-6CEVfiq5",
"links": [
[
"Norwegian",
"Norwegian"
],
[
"born",
"born"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnorjɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞rjɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "norjalaissyntyinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "norjalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "norjalais-"
},
"expansion": "norjalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "norjalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "norjalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "norjalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "norjalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yntyinen",
"Rhymes:Finnish/yntyinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"Norwegian-born"
],
"links": [
[
"Norwegian",
"Norwegian"
],
[
"born",
"born"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnorjɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈno̞rjɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "norjalaissyntyinen"
}
Download raw JSONL data for norjalaissyntyinen meaning in Finnish (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.