See nirvana in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sa", "3": "निर्वाण", "4": "", "5": "blown or put out, extinguished" }, "expansion": "Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sa", "2": "निस्", "3": "वा", "nocat": "1", "t1": "out", "t2": "to blow" }, "expansion": "निस् (nis, “out”) + वा (vā, “to blow”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”), from निस् (nis, “out”) + वा (vā, “to blow”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nirvana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nirvana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nirvana", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nirvan", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nirvana" ], "id": "en-nirvana-fi-noun-wS6oEHoS", "links": [ [ "nirvana", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnirʋɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈnirʋɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-irʋɑnɑ" } ], "word": "nirvana" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sa", "3": "निर्वाण", "4": "", "5": "blown or put out, extinguished" }, "expansion": "Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sa", "2": "निस्", "3": "वा", "nocat": "1", "t1": "out", "t2": "to blow" }, "expansion": "निस् (nis, “out”) + वा (vā, “to blow”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”), from निस् (nis, “out”) + वा (vā, “to blow”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nirvana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nirvanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nirvanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nirvanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nirvanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nirvanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nirvananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nirvanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nirvanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nirvanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nirvanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nirvanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nirvanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nirvanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nirvana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nirvana", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nirvan", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Sanskrit", "Finnish terms derived from Sanskrit", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irʋɑnɑ", "Rhymes:Finnish/irʋɑnɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "nirvana" ], "links": [ [ "nirvana", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnirʋɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈnirʋɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-irʋɑnɑ" } ], "word": "nirvana" }
Download raw JSONL data for nirvana meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.