See nimitys in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "asukkaannimitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kauppanimitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kunnianimitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nimitysjärjestelmä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nimityskierros" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nimityskirja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nimitysoikeus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "virkanimitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yhteisnimitys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nimittää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "nimittää + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nimittää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nimitys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nimityksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimityksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimitykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nimityksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nimitys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nimitys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nimity", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 8 4", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 6 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 21 9", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 18 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "appointment" ], "id": "en-nimitys-fi-noun-~Tf4da0p", "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ] }, { "glosses": [ "designation, denomination" ], "id": "en-nimitys-fi-noun-xn1RUBG0", "links": [ [ "designation", "designation" ], [ "denomination", "denomination" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 6 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "term, name" ], "id": "en-nimitys-fi-noun-y4Wtd80I", "links": [ [ "term", "term" ], [ "name", "name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnimitys/" }, { "ipa": "[ˈnimit̪ys̠]" }, { "rhymes": "-imitys" } ], "word": "nimitys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/imitys", "Rhymes:Finnish/imitys/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "asukkaannimitys" }, { "word": "kauppanimitys" }, { "word": "kunnianimitys" }, { "word": "nimitysjärjestelmä" }, { "word": "nimityskierros" }, { "word": "nimityskirja" }, { "word": "nimitysoikeus" }, { "word": "virkanimitys" }, { "word": "yhteisnimitys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nimittää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "nimittää + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nimittää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nimitys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nimityksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nimitystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimitystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nimityksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nimityksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nimityksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimityksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nimitykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nimityksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nimitykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimitykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nimityksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimityksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nimitykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nimityksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nimityksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nimityksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nimityksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimitykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nimityksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nimityksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nimityksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nimityksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nimityksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nimityksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nimitys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nimitys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nimity", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "appointment" ], "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ] }, { "glosses": [ "designation, denomination" ], "links": [ [ "designation", "designation" ], [ "denomination", "denomination" ] ] }, { "glosses": [ "term, name" ], "links": [ [ "term", "term" ], [ "name", "name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnimitys/" }, { "ipa": "[ˈnimit̪ys̠]" }, { "rhymes": "-imitys" } ], "word": "nimitys" }
Download raw JSONL data for nimitys meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.