See niiaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "niiata", "3": "-minen" }, "expansion": "niiata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "niiata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "niiaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "niiaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niiaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niiaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "niiata" } ], "glosses": [ "verbal noun of niiata" ], "id": "en-niiaaminen-fi-noun-QBL8301Z", "links": [ [ "niiata", "niiata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of niiata", "curtseying" ], "id": "en-niiaaminen-fi-noun-9ze4O0UF", "links": [ [ "niiata", "niiata#Finnish" ], [ "curtseying", "curtseying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈniː.ɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈniː.ɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "niiaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "niiata", "3": "-minen" }, "expansion": "niiata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "niiata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "niiaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niiaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niiaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niiaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niiaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "niiaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niiaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "niiaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "niiaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niiaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niiaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "niiata" } ], "glosses": [ "verbal noun of niiata" ], "links": [ [ "niiata", "niiata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of niiata", "curtseying" ], "links": [ [ "niiata", "niiata#Finnish" ], [ "curtseying", "curtseying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈniː.ɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈniː.ɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "niiaaminen" }
Download raw JSONL data for niiaaminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.