See neitsyt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for neitsyt meaning in Finnish (22.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*näic'üt"
},
"expansion": "Proto-Finnic *näic'üt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "neičyt"
},
"expansion": "Karelian neičyt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "neitšud"
},
"expansion": "Veps neitšud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "neitsüd",
"3": "",
"4": "daughter-in-law, fiancée"
},
"expansion": "Votic neitsüd (“daughter-in-law, fiancée”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "neitsi"
},
"expansion": "Estonian neitsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "neitst"
},
"expansion": "Livonian neitst",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "-ut",
"alt1": "neits-",
"alt2": "-yt",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "neits- + -yt",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "neiti"
},
"expansion": "neiti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *näic'üt. Cognates include Karelian neičyt (girl, maiden), Veps neitšud, Votic neitsüd (“daughter-in-law, fiancée”), Estonian neitsi and Livonian neitst. Derived as neits- + -yt, but the root word is not certain; it could be a variant of neiti like neitsi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "43/ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "neitsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "43/ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "neitsyt",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "neitsyt",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "neits",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-ohut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ohut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ut (nominal)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neitseellinen"
},
{
"word": "neitsyys"
},
{
"word": "neitseestäsyntymisoppi"
},
{
"word": "neitsytkammio"
},
{
"word": "neitsytmatka"
},
{
"word": "neitsytoliiviöljy"
},
{
"word": "neitsytpuhe"
},
{
"word": "neitsytristeily"
},
{
"word": "Neitsytsaaret"
},
{
"word": "neitsytöljy"
},
{
"word": "peppuneitsyt"
},
{
"word": "rautaneitsyt"
}
],
"glosses": [
"A virgin."
],
"id": "en-neitsyt-fi-noun-LZueXgq6",
"links": [
[
"virgin",
"virgin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "impi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnei̯tsyt/"
},
{
"ipa": "[ˈne̞i̯ts̠yt̪]"
},
{
"rhymes": "-eitsyt"
}
],
"word": "neitsyt"
}
{
"derived": [
{
"word": "neitseellinen"
},
{
"word": "neitsyys"
},
{
"word": "neitseestäsyntymisoppi"
},
{
"word": "neitsytkammio"
},
{
"word": "neitsytmatka"
},
{
"word": "neitsytoliiviöljy"
},
{
"word": "neitsytpuhe"
},
{
"word": "neitsytristeily"
},
{
"word": "Neitsytsaaret"
},
{
"word": "neitsytöljy"
},
{
"word": "peppuneitsyt"
},
{
"word": "rautaneitsyt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*näic'üt"
},
"expansion": "Proto-Finnic *näic'üt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "neičyt"
},
"expansion": "Karelian neičyt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "neitšud"
},
"expansion": "Veps neitšud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "neitsüd",
"3": "",
"4": "daughter-in-law, fiancée"
},
"expansion": "Votic neitsüd (“daughter-in-law, fiancée”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "neitsi"
},
"expansion": "Estonian neitsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "neitst"
},
"expansion": "Livonian neitst",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "-ut",
"alt1": "neits-",
"alt2": "-yt",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "neits- + -yt",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "neiti"
},
"expansion": "neiti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *näic'üt. Cognates include Karelian neičyt (girl, maiden), Veps neitšud, Votic neitsüd (“daughter-in-law, fiancée”), Estonian neitsi and Livonian neitst. Derived as neits- + -yt, but the root word is not certain; it could be a variant of neiti like neitsi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "43/ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "neitsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "43/ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-ohut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "neitsyettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "neitsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "neitsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "neitsyt",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "neitsyt",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "neits",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-ohut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish ohut-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -ut (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eitsyt",
"Rhymes:Finnish/eitsyt/2 syllables"
],
"glosses": [
"A virgin."
],
"links": [
[
"virgin",
"virgin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnei̯tsyt/"
},
{
"ipa": "[ˈne̞i̯ts̠yt̪]"
},
{
"rhymes": "-eitsyt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "impi"
}
],
"word": "neitsyt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.