See navakka in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "navakasti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "navakkuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "navakoitua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "akka", "alt1": "nav-" }, "expansion": "nav- + -akka", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*snawwiz", "4": "", "5": "short-haired" }, "expansion": "Proto-Germanic *snawwiz (“short-haired”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*navëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *navëda", "name": "der" } ], "etymology_text": "From nav- + -akka, probably derived from the dialectal adjective navea with the same meaning. It has been proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *snawwiz (“short-haired”), with a possibly secondary meaning of \"fast\"; this would imply a Proto-Finnic *navëda. Compare rivakka, ravakka.", "forms": [ { "form": "navakampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "navakin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "navakoin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "navakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "navakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "navakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "navakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "navak", "2": "ampi", "3": "in", "4": "oin" }, "expansion": "navakka (comparative navakampi, superlative navakin or navakoin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nava", "2": "kk", "3": "k", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "napakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Beaufortin asteikko" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Navakka tuuli is equivalent to \"fresh breeze\" according to the English Beaufort scale.", "text": "Navakkaa tuulta vastaa englanninkielisen boforiasteikon mukaan \"fresh breeze\".", "type": "example" } ], "glosses": [ "between moderate and strong" ], "id": "en-navakka-fi-adj-gmsVfNDu", "links": [ [ "moderate", "moderate" ], [ "strong", "strong" ] ], "raw_glosses": [ "(of wind) between moderate and strong" ], "raw_tags": [ "of wind" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish solakka-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -akka", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vigorous, firm" ], "id": "en-navakka-fi-adj-g9t2SZ94", "links": [ [ "vigorous", "vigorous" ], [ "firm", "firm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑʋɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ʋɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑkːɑ" } ], "word": "navakka" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish solakka-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms suffixed with -akka", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑkːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑkːɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "navakasti" }, { "word": "navakkuus" }, { "word": "navakoitua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "akka", "alt1": "nav-" }, "expansion": "nav- + -akka", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*snawwiz", "4": "", "5": "short-haired" }, "expansion": "Proto-Germanic *snawwiz (“short-haired”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*navëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *navëda", "name": "der" } ], "etymology_text": "From nav- + -akka, probably derived from the dialectal adjective navea with the same meaning. It has been proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *snawwiz (“short-haired”), with a possibly secondary meaning of \"fast\"; this would imply a Proto-Finnic *navëda. Compare rivakka, ravakka.", "forms": [ { "form": "navakampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "navakin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "navakoin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "navakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "navakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "navakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "navakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "navakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "navakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "navakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "navakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "navakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "navakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "navakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "navakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "navakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "navakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "navakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "navakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "navakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "navakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "navakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "navakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "navakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "navakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "navakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "navakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "navakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "navakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "navakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "navak", "2": "ampi", "3": "in", "4": "oin" }, "expansion": "navakka (comparative navakampi, superlative navakin or navakoin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nava", "2": "kk", "3": "k", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "napakka" }, { "word": "Beaufortin asteikko" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Navakka tuuli is equivalent to \"fresh breeze\" according to the English Beaufort scale.", "text": "Navakkaa tuulta vastaa englanninkielisen boforiasteikon mukaan \"fresh breeze\".", "type": "example" } ], "glosses": [ "between moderate and strong" ], "links": [ [ "moderate", "moderate" ], [ "strong", "strong" ] ], "raw_glosses": [ "(of wind) between moderate and strong" ], "raw_tags": [ "of wind" ] }, { "glosses": [ "vigorous, firm" ], "links": [ [ "vigorous", "vigorous" ], [ "firm", "firm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑʋɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ʋɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑkːɑ" } ], "word": "navakka" }
Download raw JSONL data for navakka meaning in Finnish (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.