See nauhanpää in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nauhanpää meaning in Finnish (21.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nauha",
"3": "pää",
"alt1": "(kengän)nauhan",
"t1": "(shoe)lace's",
"t2": "tip, end"
},
"expansion": "(kengän)nauhan (“(shoe)lace's”) + pää (“tip, end”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "(kengän)nauhan (“(shoe)lace's”) + pää (“tip, end”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nauhanpää",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpää",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähän",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähäni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nauhanpää",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nauhanpää",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nauhanpää",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish maa-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aiglet (tip on a shoelace, ribbon or cord that makes lacing easier)"
],
"id": "en-nauhanpää-fi-noun-vvW3Bb9H",
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɑu̯hɑnˌpæː/"
},
{
"ipa": "[ˈnɑ̝u̯ɦɑ̝mˌpæː]"
},
{
"rhymes": "-æː"
}
],
"word": "nauhanpää"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nauha",
"3": "pää",
"alt1": "(kengän)nauhan",
"t1": "(shoe)lace's",
"t2": "tip, end"
},
"expansion": "(kengän)nauhan (“(shoe)lace's”) + pää (“tip, end”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "(kengän)nauhan (“(shoe)lace's”) + pää (“tip, end”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nauhanpää",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpää",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähän",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähäni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäähänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nauhanpäättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nauhanpäineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nauhanpäinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nauhanpää",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nauhanpää",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nauhanpää",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish maa-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æː",
"Rhymes:Finnish/æː/3 syllables"
],
"glosses": [
"aiglet (tip on a shoelace, ribbon or cord that makes lacing easier)"
],
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɑu̯hɑnˌpæː/"
},
{
"ipa": "[ˈnɑ̝u̯ɦɑ̝mˌpæː]"
},
{
"rhymes": "-æː"
}
],
"word": "nauhanpää"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.