See napeeraus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "napeerata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "napeerata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "napeerata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "napeeraus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeeraukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "napeeraus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "napeeraus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "napeerau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cooking", "orig": "fi:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "covering food with a sauce (before serving)" ], "id": "en-napeeraus-fi-noun-dHqLod1z", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "covering", "covering" ], [ "food", "food" ], [ "sauce", "sauce" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) covering food with a sauce (before serving)" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑpeːrɑus/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝pe̞ːˌrɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑus" } ], "word": "napeeraus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "napeerata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "napeerata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "napeerata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "napeeraus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "napeeraustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeeraustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "napeeraukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeeraukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "napeeraukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeeraukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "napeerauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "napeerauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "napeerauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "napeerauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "napeerauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "napeerauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "napeeraus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "napeeraus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "napeerau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑus", "Rhymes:Finnish/ɑus/4 syllables", "fi:Cooking" ], "glosses": [ "covering food with a sauce (before serving)" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "covering", "covering" ], [ "food", "food" ], [ "sauce", "sauce" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) covering food with a sauce (before serving)" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑpeːrɑus/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝pe̞ːˌrɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑus" } ], "word": "napeeraus" }
Download raw JSONL data for napeeraus meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.