See nakkisormi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nakki", "3": "sormi", "id1": "sausage", "t1": "wiener", "t2": "finger" }, "expansion": "nakki (“wiener”) + sormi (“finger”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From nakki (“wiener”) + sormi (“finger”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nakkisormi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisorminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nakkisorminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nakkisormi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nakkisormi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nakkisorm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "butterfingers, someone prone to dropping things" ], "id": "en-nakkisormi-fi-noun-iRuW6J2s", "links": [ [ "butterfingers", "butterfingers" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "97 3", "sense": "clumsy person", "word": "mämmikoura" }, { "_dis1": "97 3", "sense": "clumsy person", "word": "rähmäkäpälä" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "a swollen finger" ], "id": "en-nakkisormi-fi-noun-me~2w1iA", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑkːiˌsormi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝kːiˌs̠o̞rmi]" }, { "rhymes": "-ormi" } ], "word": "nakkisormi" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ormi", "Rhymes:Finnish/ormi/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nakki", "3": "sormi", "id1": "sausage", "t1": "wiener", "t2": "finger" }, "expansion": "nakki (“wiener”) + sormi (“finger”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From nakki (“wiener”) + sormi (“finger”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nakkisormi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nakkisormenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nakkisorminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisorminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nakkisormikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nakkisormettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nakkisormittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nakkisormittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nakkisormineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nakkisorminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nakkisormi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nakkisormi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nakkisorm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "butterfingers, someone prone to dropping things" ], "links": [ [ "butterfingers", "butterfingers" ] ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "a swollen finger" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑkːiˌsormi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝kːiˌs̠o̞rmi]" }, { "rhymes": "-ormi" } ], "synonyms": [ { "sense": "clumsy person", "word": "mämmikoura" }, { "sense": "clumsy person", "word": "rähmäkäpälä" } ], "word": "nakkisormi" }
Download raw JSONL data for nakkisormi meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.