See naisuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "uus" }, "expansion": "nainen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nainen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "womanhood" ], "id": "en-naisuus-fi-noun-9HcerQNb", "links": [ [ "womanhood", "womanhood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑisuːs" } ], "word": "naisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "uus" }, "expansion": "nainen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "nainen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑisuːs", "Rhymes:Finnish/ɑisuːs/2 syllables" ], "glosses": [ "womanhood" ], "links": [ [ "womanhood", "womanhood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑisuːs" } ], "word": "naisuus" }
Download raw JSONL data for naisuus meaning in Finnish (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.