See naistenhaku in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "haku", "alt1": "naisten" }, "expansion": "naisten + haku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naisten + haku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naistenhaku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhausta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhautta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naistenhaku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naistenhaku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naistenha", "2": "k", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "miestenhaku" }, { "word": "sekahaku" } ], "glosses": [ "an arrangement (at a dance event) where women ask men to be their dance partner; ladies' choice, ladies' excuse-me" ], "id": "en-naistenhaku-fi-noun-l9q9Pq8i", "links": [ [ "arrangement", "arrangement" ], [ "women", "woman" ], [ "men", "man" ], [ "partner", "partner" ], [ "ladies", "lady" ], [ "choice", "choice" ], [ "excuse-me", "excuse me" ] ], "synonyms": [ { "word": "naisten haku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯stenˌhɑku/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠te̞nˌhɑ̝ku]" }, { "rhymes": "-ɑku" } ], "word": "naistenhaku" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "miestenhaku" }, { "word": "sekahaku" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "haku", "alt1": "naisten" }, "expansion": "naisten + haku", "name": "affix" } ], "etymology_text": "naisten + haku", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naistenhaku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhausta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhautta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhaullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naistenhaulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhaullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naistenhauilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhauillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naistenhaukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naistenhauikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naistenhauttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naistenhauittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naistenhauittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naistenhakuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naistenhakuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naistenhaku", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naistenhaku", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naistenha", "2": "k", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑku", "Rhymes:Finnish/ɑku/4 syllables" ], "glosses": [ "an arrangement (at a dance event) where women ask men to be their dance partner; ladies' choice, ladies' excuse-me" ], "links": [ [ "arrangement", "arrangement" ], [ "women", "woman" ], [ "men", "man" ], [ "partner", "partner" ], [ "ladies", "lady" ], [ "choice", "choice" ], [ "excuse-me", "excuse me" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯stenˌhɑku/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠te̞nˌhɑ̝ku]" }, { "rhymes": "-ɑku" } ], "synonyms": [ { "word": "naisten haku" } ], "word": "naistenhaku" }
Download raw JSONL data for naistenhaku meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.