See naisjuttu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "juttu", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + juttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nais- + juttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisjuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisjuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisjuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisju", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "affair or business with a woman or women" ], "id": "en-naisjuttu-fi-noun-BoRl-4YO", "links": [ [ "affair", "affair" ], [ "business", "business" ], [ "woman", "woman" ], [ "women", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) affair or business with a woman or women" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌjutːu/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌjut̪ːu]" }, { "rhymes": "-utːu" } ], "word": "naisjuttu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nainen", "3": "juttu", "alt1": "nais-" }, "expansion": "nais- + juttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nais- + juttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naisjuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naisjutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naisjutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naisjutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naisjutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naisjutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naisjutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naisjututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naisjutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naisjutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naisjuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naisjuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naisjuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naisjuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naisju", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utːu", "Rhymes:Finnish/utːu/3 syllables" ], "glosses": [ "affair or business with a woman or women" ], "links": [ [ "affair", "affair" ], [ "business", "business" ], [ "woman", "woman" ], [ "women", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) affair or business with a woman or women" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑi̯sˌjutːu/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝i̯s̠ˌjut̪ːu]" }, { "rhymes": "-utːu" } ], "word": "naisjuttu" }
Download raw JSONL data for naisjuttu meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.