See nöyryytetty in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"forms": [
{
"form": "nöyryytetympi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nöyryytetty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nöyryytety",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "nöyryytetty (comparative nöyryytetympi, superlative nöyryytetyin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nöyryyte",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "y",
"5": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"humiliated (deprived of dignity or self-respect)"
],
"id": "en-nöyryytetty-fi-adj-9niaMNBo",
"links": [
[
"humiliated",
"humiliated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past passive participle"
},
"expansion": "nöyryytetty",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 69 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 57 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ttu",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 68 27",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 70 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 72 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nöyryyttää"
}
],
"glosses": [
"past passive participle of nöyryyttää"
],
"id": "en-nöyryytetty-fi-verb-C3snu6Gv",
"links": [
[
"nöyryyttää",
"nöyryyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nöyryytetty",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nöyryyttää"
}
],
"glosses": [
"past passive indicative connegative of nöyryyttää"
],
"id": "en-nöyryytetty-fi-verb-quPvC5LD",
"links": [
[
"nöyryyttää",
"nöyryyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"passive",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past passive participles",
"Finnish terms suffixed with -ttu",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Finnish verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/etːy",
"Rhymes:Finnish/etːy/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"forms": [
{
"form": "nöyryytetympi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nöyryytetty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*C/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytetyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nöyryytettyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nöyryytettyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nöyryytety",
"2": "mpi",
"3": "in"
},
"expansion": "nöyryytetty (comparative nöyryytetympi, superlative nöyryytetyin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nöyryyte",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "y",
"5": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"humiliated (deprived of dignity or self-respect)"
],
"links": [
[
"humiliated",
"humiliated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past passive participles",
"Finnish terms suffixed with -ttu",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Finnish verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/etːy",
"Rhymes:Finnish/etːy/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past passive participle"
},
"expansion": "nöyryytetty",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nöyryyttää"
}
],
"glosses": [
"past passive participle of nöyryyttää"
],
"links": [
[
"nöyryyttää",
"nöyryyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past passive participles",
"Finnish terms suffixed with -ttu",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Finnish verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/etːy",
"Rhymes:Finnish/etːy/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nöyryyttää",
"3": "ttu",
"t1": "to humiliate"
},
"expansion": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "nöyryyttää (“to humiliate”) + -ttu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "nöyryytetty",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nöyryyttää"
}
],
"glosses": [
"past passive indicative connegative of nöyryyttää"
],
"links": [
[
"nöyryyttää",
"nöyryyttää#Finnish"
]
],
"tags": [
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"passive",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnøy̯ryːtetːy(ˣ)/"
},
{
"ipa": "[ˈnø̞y̯ryːˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-etːy"
}
],
"word": "nöyryytetty"
}
Download raw JSONL data for nöyryytetty meaning in Finnish (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.