See nötkötti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nötkött", "4": "", "5": "beef" }, "expansion": "Swedish nötkött (“beef”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowing from Swedish nötkött (“beef”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nötkötti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötkötti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötkötin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nötkötein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötkötistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötkötiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötköteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötkötillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötkötiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nötkötteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nötkötti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nötkötti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nötkö", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sikanauta" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Foods", "orig": "fi:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "corned beef (canned processed beef)" ], "id": "en-nötkötti-fi-noun-RfgMyARv", "links": [ [ "corned beef", "corned beef" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "98 2", "sense": "corned beef", "word": "säilykenauta" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any canned and processed meat such as spam (canned pork) or sikanauta (“mixture of canned pork and beef”)" ], "id": "en-nötkötti-fi-noun-TjM4FTrD", "links": [ [ "spam", "spam" ], [ "sikanauta", "sikanauta#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) any canned and processed meat such as spam (canned pork) or sikanauta (“mixture of canned pork and beef”)" ], "tags": [ "broadly", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnøtkøtːi/" }, { "ipa": "[ˈnø̞t̪k̟ø̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-øtkøtːi" } ], "word": "nötkötti" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øtkøtːi", "Rhymes:Finnish/øtkøtːi/3 syllables", "fi:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nötkött", "4": "", "5": "beef" }, "expansion": "Swedish nötkött (“beef”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowing from Swedish nötkött (“beef”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nötkötti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötkötti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötkötin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötkötit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nötkötein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nötköttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötköttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nötkötissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötkötistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nötköteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nötköttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nötkötillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nötkötiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötkötiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nötköteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötköteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nötkötilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötkötillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nötköteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nötköttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötköttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nötkötteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nötkötikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötkötiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nötköteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötköteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nötkötittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötkötittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nötköteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nötköteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nötkötteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nötkötteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nötkötti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nötkötti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nötkö", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sikanauta" } ], "senses": [ { "glosses": [ "corned beef (canned processed beef)" ], "links": [ [ "corned beef", "corned beef" ] ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "any canned and processed meat such as spam (canned pork) or sikanauta (“mixture of canned pork and beef”)" ], "links": [ [ "spam", "spam" ], [ "sikanauta", "sikanauta#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) any canned and processed meat such as spam (canned pork) or sikanauta (“mixture of canned pork and beef”)" ], "tags": [ "broadly", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnøtkøtːi/" }, { "ipa": "[ˈnø̞t̪k̟ø̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-øtkøtːi" } ], "synonyms": [ { "sense": "corned beef", "word": "säilykenauta" } ], "word": "nötkötti" }
Download raw JSONL data for nötkötti meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.