See näivettäminen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for näivettäminen meaning in Finnish (22.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näivettää", "3": "-minen" }, "expansion": "näivettää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "näivettää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näivettäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näivettäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näivettäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näivettämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of näivettää", "wilting (making something wilt)" ], "id": "en-näivettäminen-fi-noun-~GwClXpW", "links": [ [ "näivettää", "näivettää#Finnish" ], [ "wilting", "wilting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of näivettää", "atrophying" ], "id": "en-näivettäminen-fi-noun-YgkvzPWk", "links": [ [ "näivettää", "näivettää#Finnish" ], [ "atrophying", "atrophying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæi̯ʋetːæminen/" }, { "ipa": "[ˈnæi̯ʋe̞t̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "näivettäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "näivettää", "3": "-minen" }, "expansion": "näivettää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "näivettää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "näivettäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "näivettämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "näivettämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "näivettämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "näivettämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "näivettämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "näivettämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "näivettämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "näivettäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "näivettäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "näivettämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of näivettää", "wilting (making something wilt)" ], "links": [ [ "näivettää", "näivettää#Finnish" ], [ "wilting", "wilting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of näivettää", "atrophying" ], "links": [ [ "näivettää", "näivettää#Finnish" ], [ "atrophying", "atrophying" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnæi̯ʋetːæminen/" }, { "ipa": "[ˈnæi̯ʋe̞t̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "näivettäminen" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.