See myssypäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "myssy", "3": "pää", "4": "-inen" }, "expansion": "myssy + pää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "myssy + pää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssypäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "myssypäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myssypäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "wearing a knit cap, toque or cosy" ], "id": "en-myssypäinen-fi-adj-S1Awsi83", "links": [ [ "knit cap", "knit cap" ], [ "toque", "toque" ], [ "cosy", "cosy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːypæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmys̠ːyˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "myssypäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "myssy", "3": "pää", "4": "-inen" }, "expansion": "myssy + pää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "myssy + pää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myssypäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myssypäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myssypäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myssypäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myssypäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myssypäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myssypäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myssypäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "myssypäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myssypäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "wearing a knit cap, toque or cosy" ], "links": [ [ "knit cap", "knit cap" ], [ "toque", "toque" ], [ "cosy", "cosy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysːypæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmys̠ːyˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "myssypäinen" }
Download raw JSONL data for myssypäinen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.